home 과 house 차이점, 용법, 예문, 문제

home, house 차이점, 용법, 예문, 문제

 

 

house 와 home 은 우리말로 옮기면 모두 집입니다. 그러나 둘은 다른 의미를 담고 있습니다. 또한  home 과 house 를 사용할 때 알고 있어야 하는 간단한 규칙들이 있습니다. 그렇기 때문에 home 과 house 를 상황에 맞게 잘 쓰는 것이 필요합니다. 그렇더라도 단어의 선택이 있어, 약간 혼란스러운 경우, 우리가 원어민과의 대화에서 둘을 서로 바꿔쓰더라도 그들이 우리를 이해하는데는 큰 지장이 없을거라고 생각합니다.

 

 

home, house 차이점, 용법, 예문, 문제

 

House

 

1. 보통 건물 그 자체를 가르킵니다.

 

They’re building five new houses at the end of our road.

Our dog stays in the house with us. (집이라는 건물 안에)

 

2. 누구의 집이라고 할 때 보통 house 를 생략할 수 도 있습니다.

 

We stayed overnight at Jack’s. (at Jack’s house)

We’re going to be at the Stephens’ this evening. Want to come with us? (at the Stephens’ house)

 

3. 다른 사람에게 당신의 집을 얘기 할 때는 보통 house 를 씁니다.

 

Do you want to come over to my house this evening?

 

4. 술집, 식당, 카지노 등이 자신을 가리켜 "the house" 라고 합니다.

A: How much do I owe you? (얼마인가요?)

B: It's on the house. (무료입니다, 가게가 삽니다)

A: Really? Thanks!

 

 

 

 

 

 

home

 

 

1. house 와는 home은 달리 좀더 사적이고 정서적인 또는 애정이 담긴 곳으로 자신 또는 가족이 사는 곳을 말하기 위해 씁니다.

 

그렇기 때문에 home 이 반드시 건물을 가르키지는 않습니다. 다시 말해 자신이 사는 사적인 공간은 모두 home 이 될 수 있습니다. a tent, a boat,  an underground cave(지하동굴) 또는 추상적인 공간마저도 home 으로 불릴 수 있습니다.

 

그리고 일반적인 집에 대해 얘기할 때가 아니라면, home 앞에는 관사나 한정사등을 보통 쓰지 않습니다.

 

 

It’s not very big but it’s my home.

Would you like me to drive you home?

It's so nice to be home.

 

 

2. 움직임을 나타내는 동사와 함께 home 을 쓸 때 home 앞에 전치사 "to"를 쓰지 않습니다.

 

I’m going home now. I’m really exhasuted.  (going to home X)

 

 

3. 또한 home 앞에는 at 전치사를 쓰기도 합니다. ( at home = 집에)

 

Why don’t you phone him now? I think he’s at home.

 

 

4. 상대방의 집에 대해 공손하게 이야기 할 때는 house 보다 home 을 씁니다.

 

Thank you so much for inviting me to your home.

 

 

문제

 

1. to clean the _____ (집 청소)
2. a _____ loan (주택 자금 융자)
3. a _____ owner (집 주인)
4. a _____ sitter (빈집 관리인)

5. a cat _____ (고양이 집)
6. _____ renovation (주택 리모델링)
7. a summer _____  (여름 별장)
8. my _____ land (나의 모국)

 
1. clean the house 2. a home loan 3. a home owner 4. a house sitter 5. a cat house  6. home renovation 7. a summer house 8. my homeland