have been to 와 have gone to 의 차이점, 예

have been to 와 have gone to 의

차이점, 예

 

 

현재완료 표현, have been to 와 have gone to 에서 차이점은 be 동사의 과거분사 been 과 go의 과거분사 gone 이다. 이 둘은 현재완료와 관련된 학교 또는 취업 영어시험에 문법 문제로 자주 출제되곤 하는 짝이다. 정확히 알아둘 필요가 있다.

 

"be 동사"의 뜻은 이다, 있다 등이다. 그래서 "-로 (향해) 있다"라는 직설적인 의미로 해석해서는 제대로 된 해석이 될 수 없다.

 

그렇다면 어떻게 이 둘을 해석해야 할까? 그리고 두 표현의 차이는 무엇일까?

 

 

have been to 장소

 

 

이 표현은 어딘가에 갔었다 그리고 왔다는 뜻이다. 다시 말해 "(어딘가)에 갔다온적이 있다"는 뜻이다.그러므로 어단가를 다녀왔다는 경험을 말하고 있는 것이다. 물론 주어가 3인칭 단수인 경우 has 를 써야하고, "to 장소" 자리에 부사 there 가 온다면, 전치사 to 는 필요없게 된다.

 

 

She's been to Turkey on holiday three times.

그녀는 터키에 휴가차 세번 갔다 온적이 있다.

 

Have you ever been to Jeju?

제주에 갔다온 적이 있니?

 

Where have you been?

어디에 있었니?

 

I have been there before .

나는 전에 거기에 갔다온적이 있다.

 

He's been to London many times.
그는 런던에 여러번 갔다온 적이 있다.

 

I have been to the amusement park once.

나는 그 놀이공원에 한번 갔다온적이 있다.

 

 

 

 

have gone to 장소

 

 

have gone to 는 어딘가에 갔고, 돌아오지 않았다는 뜻이 된다. 그리고 이 경우 유의할점은 주어가 1인칭 또는 2인칭인 경우 사용에 주의해야 한다. 특히 1인칭(I, we)의 경우 이 표현은 가능하지 않다.  

 

I have gone to Seoul. 나는 서울에 가버렸다(갔다). ( X )

 

She's gone to Tokyo, she will be back next week.

그녀는 도쿄에 갔다, 그녀는 다음주에 돌아올 것이다.

 

They have gone to the bank. They should be back soon.

그들은 은행에 갔다. 곧 돌아올것이다.

 

Jack has just gone to the shop. he’ll be back in about 20 minutes.

잭은 가게에 갔다. 약 20분 후에 돌아올 것이다.

 

다음 문제를 풀면서 , 확실히 이해하고 있는지 점검 해보세요.

1. She's (gone / been) to Suwon. She'll be back tomorrow.

 

2. Have you ever (gone / been) to Paris?

3. Jane has just (gone / been) to the shop. She bought some cookies. Would you like one?
 
4. They have (gone / been) to New York. They have not yet returned.

 

5. You are late. Where have you (gone / been)?

 

6. Where have they (gone / been)? They were here a minute ago!

 

7. I don't know that restaurant, I have never (gone / been) there.

 

8. She was offered a high paying job and has (gone / been) to Seoul.

 

 

정답 1.gone 2. been 3. been 4. gone 5. been 6. gone 7. been 8. gone