all but 뜻, 예문

많은 영어학습자에게 친숙한 'but'은 전치사, 접속사 로서 역접의 의미로 '그러나'의 의미를 가지고 있습니다.

하지만 이외의 뜻인 '-을 제외하고' 라는 의미가 있습니다. 

이 의미로 쓰이는 예로 'anything but, nothing but, have no choice but to' 등이 자주 볼수 있는 경우 입니다.

 

 

 

그렇다면 all but 의 의미는 무엇일까요? 

이 표현은 '-을 제외하고 모두'라는 뜻입니다.  즉 다시 말해  그 상태는 아니지만 그 상태에 가까운 모든 상태입니다. 

그러므로 이 표현의 뜻

1. 거의

2. -외에 모두

---- 예문보기 ----

She all but fainted when she heard the news.
그녀는 소식을 들었을 때 거의 기절했다.

It was all but impossible to read his writing.
그의 글씨를 읽는 것은 거의 불가능했다.

The party was all but over when we arrived.
우리가 도착했을 때 파티는 거의 끝나 있었다. 

The job is all but finished!
그 일은 거의 끝났다.

The game was all but over by the time we arrived.
우리가 도착했을 때 쯤 게임은 거의 끝나 있었다